That may be necessary. No pressure, though. [Chazuke may not be in as much danger as it sounds, yup] It's better to do it at Chazuke's pace. Nothing wrong if he doesn't want to fight.

[Technically, nothing's stopping Atsushi from getting Chazuke back into his Pokeball and running away. Wild Pokemon sure aren't going to chase him!]