I had a red convertible once. Full leather interior. I was kinda going through some stuff.

[we don't have to address that]

I mean - you aren't going to be alone here, either.

[It's sort of awkward and he's a little thrown off at having to spell it out, but: he noticed that you comforted him after he described his nightmare, and then after you did yours we just sort of launched into practical matters, and that's visibly unfair.]